{"id":695,"date":"2021-12-23T10:23:58","date_gmt":"2021-12-23T10:23:58","guid":{"rendered":"https:\/\/demosites.royal-elementor-addons.com\/nature-v1\/?page_id=12"},"modified":"2026-08-07T01:06:25","modified_gmt":"2026-08-07T01:06:25","slug":"home-nature-v1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nilsbirding.com\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"695\" class=\"elementor elementor-695\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-571f800 elementor-section-height-min-height elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-items-middle wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"571f800\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e48794\" data-id=\"0e48794\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32d8998 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"32d8998\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1909aa9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1909aa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"278\" height=\"228\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Desktop.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-5041\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Desktop.png 278w, https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Desktop-15x12.png 15w\" sizes=\"(max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0b8534 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e0b8534\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!-- FUENTES -->\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Bree+Serif:wght@300;700&family=Bitter:wght@400&family=Open+Sans:wght@400;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n\n<style>\n  .logo-nils,\n  .logo-birding,\n  .logo-conservation,\n  .menu {\n    text-shadow: \n      0 3px 6px rgba(0,0,0,0.1),\n      0 0 15px rgba(0,0,0,0.2),\n      0 0 25px rgba(0,0,0,0.3);\n  }\n\n  .hero-container {\n    text-align: center;\n    padding: clamp(20px, 8vw, 20px) 20px;\n  }\n\n  .logo-wrapper {\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    gap: clamp(0px, 3vw, 25px);\n    margin-bottom: 0px;\n    flex-wrap: wrap;\n  }\n\n  .logo-nils {\n    font-size: clamp(50px, 10vw, 107px);\n    color: white;\n    font-family: 'Bree Serif', serif;\n    font-weight: 300;\n    border-right: 2px solid rgba(255,255,255,0.7);\n    padding-right: clamp(10px, 3vw, 30px);\n    line-height: 0.9;\n    margin-top: 100px;\n  }\n\n  .logo-text {\n    text-align: left;\n    line-height: 1;\n    padding-top: 100px;\n  }\n\n  .logo-birding {\n    font-size: clamp(28px, 6vw, 59px);\n    color: white;\n    font-family: 'Bree Serif', serif;\n    font-weight: 300;\n    margin-bottom: 5px;\n    letter-spacing: 0.5px;\n  }\n\n  .logo-conservation {\n    font-size: clamp(20px, 5vw, 41px);\n    color: white;\n    font-family: 'Bree Serif', serif;\n    font-weight: 300;\n    letter-spacing: 0.5px;\n  }\n\n  .menu {\n    color: white;\n    font-size: clamp(12px, 3vw, 16px);\n    letter-spacing: 1px;\n    margin-bottom: 40px;\n    text-transform: uppercase;\n    font-family: 'Bitter', serif;\n    text-align: center;\n    font-weight: 500;\n    margin-top: 0px;\n    padding-bottom: 60px;\n    white-space: nowrap;\n  }\n\n  .buttons {\n    display: flex;\n    gap: 15px;\n    justify-content: center;\n    flex-wrap: wrap;\n  }\n\n  .btn {\n    background: white;\n    color: #7f7f7f;\n    padding: 12px 24px;\n    border-radius: 50px;\n    text-decoration: none;\n    border: 1px solid #ddd;\n    font-size: clamp(12px, 2.5vw, 16px);\n    font-family: 'Open Sans', sans-serif;\n    font-weight: 700;\n    transition: all 0.3s;\n    box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.08);\n  }\n\n  .btn:hover {\n    transform: translateY(-2px);\n    color: #7e9068;\n  }\n\n  \/* ========== M\u00d3VIL ========== *\/\n  @media (max-width: 600px) {\n    .logo-wrapper {\n      flex-direction: row;\n      flex-wrap: nowrap;\n      align-items: center;\n      justify-content: center;\n      gap: 12px;\n    }\n\n    .logo-nils {\n      border-right: 1px solid rgba(255,255,255,0.5);\n      padding-right: 12px;\n      margin-top: 0;\n      font-size: clamp(36px, 8vw, 64px);\n    }\n\n    .logo-text {\n      text-align: left;\n      padding-top: 0;\n    }\n\n    .logo-birding {\n      font-size: clamp(28px, 5vw, 28px);\n    }\n\n    .logo-conservation {\n      font-size: clamp(20px, 4vw, 22px);\n    }\n  }\n\n  \/* Men\u00fa mobile separado *\/\n  @media (max-width: 600px) {\n    .menu {\n      font-size: clamp(10px, 3.5vw, 12px);\n      letter-spacing: 0.5px;\n      padding-bottom: 40px;\n      margin-top: 50px;\n      white-space: nowrap;\n    }\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"hero-container\">\n  <div class=\"buttons\">\n    <a href=\"#aboutnils\" class=\"btn\">Conoce a Nils<\/a>\n    <a href=\"\/tours\" class=\"btn\">Observaci\u00f3n de aves<\/a>\n    <a href=\"\/galeria\" class=\"btn\">Galer\u00eda<\/a>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<!-- ========== MODAL NILS ========== -->\n<style>\n  \/* Overlay *\/\n  .modal-overlay {\n    position: fixed;\n    inset: 0;\n    background: rgba(0,0,0,0.65);\n    backdrop-filter: blur(4px);\n    z-index: 9999;\n    display: none;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    padding: 20px;\n    opacity: 0;\n    transition: opacity 0.35s ease;\n  }\n  .modal-overlay.active {\n    display: flex;\n    opacity: 1;\n  }\n\n  \/* Modal box *\/\n  .modal-nils {\n    background: #fafaf7;\n    border-radius: 16px;\n    max-width: 1100px;\n    width: 100%;\n    max-height: 90vh;\n    overflow-y: auto;\n    position: relative;\n    box-shadow: 0 25px 80px rgba(0,0,0,0.25);\n    transform: translateY(30px) scale(0.96);\n    transition: transform 0.4s cubic-bezier(0.22,1,0.36,1);\n  }\n  .modal-overlay.active .modal-nils {\n    transform: translateY(0) scale(1);\n  }\n\n  \/* Close button *\/\n  .modal-close {\n    position: absolute;\n    top: 16px;\n    right: 20px;\n    width: 40px;\n    height: 40px;\n    border: none;\n    background: rgba(0,0,0,0.06);\n    border-radius: 50%;\n    font-size: 22px;\n    color: #555;\n    cursor: pointer;\n    z-index: 10;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    transition: all 0.25s;\n  }\n  .modal-close:hover {\n    background: #7e9068;\n    color: white;\n    transform: rotate(90deg);\n  }\n\n  \/* Layout *\/\n  .modal-body {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 320px 1fr;\n    gap: 0;\n    min-height: 0;\n  }\n\n  \/* Left column: photo carousel *\/\n  .modal-photo-wrap {\n    background: #eef0e8;\n    padding: 50px 30px 30px;\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    align-items: center;\n    border-radius: 16px 0 0 16px;\n  }\n\n  \/* ========== CARRUSEL CORREGIDO ========== *\/\n  .carousel {\n    width: 100%;\n    max-width: 100%;\n    position: relative;\n    border-radius: 12px;\n    overflow: hidden;\n    box-shadow: 0 8px 30px rgba(0,0,0,0.12);\n    aspect-ratio: 4 \/ 5;\n    background: #ddd;\n  }\n\n  .carousel-track {\n    display: flex;\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    transition: transform 0.5s cubic-bezier(0.22, 1, 0.36, 1);\n  }\n\n  .carousel-slide {\n    width: 100%;\n    min-width: 100%;\n    height: 100%;\n    flex-shrink: 0;\n    flex-grow: 0;\n    overflow: hidden;\n  }\n\n  .carousel-slide img {\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    object-fit: cover;\n    object-position: center;\n    display: block;\n  }\n\n  \/* Carousel nav *\/\n  .carousel-btn {\n    position: absolute;\n    top: 50%;\n    transform: translateY(-50%);\n    width: 44px;\n    height: 44px;\n    border: none;\n    border-radius: 50%;\n    background: rgba(255,255,255,0.92);\n    color: #4a5d3f;\n    font-size: 20px;\n    cursor: pointer;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.12);\n    transition: all 0.2s;\n    z-index:6;\n  }\n  .carousel-btn:hover {\n    background: #7e9068;\n    color: white;\n  }\n  .carousel-btn.prev { left: 12px; }\n  .carousel-btn.next { right: 12px; }\n\n  .carousel-dots {\n    display: flex;\n    gap: 10px;\n    margin-top: 16px;\n    justify-content: center;\n  }\n  .carousel-dot {\n    width: 10px;\n    height: 10px;\n    border-radius: 50%;\n    border: none;\n    background: rgba(0,0,0,0.18);\n    cursor: pointer;\n    transition: all 0.3s;\n  }\n  .carousel-dot.active {\n    background: #7e9068;\n    width: 28px;\n    border-radius: 5px;\n  }\n\n  \/* Name block under photo *\/\n  .modal-name-block {\n    margin-top: 24px;\n    text-align: center;\n  }\n  .modal-name-block h2 {\n    font-family: 'Bree Serif', serif;\n    font-size: 32px;\n    color: #4a7a96;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.1;\n    margin: 0;\n  }\n  .modal-name-block .year {\n    font-family: 'Bitter', serif;\n    font-size: 15px;\n    color: #4a7a96;\n    margin-top: 6px;\n    display: block;\n  }\n  .modal-name-block .tagline {\n    font-family: 'Open Sans', sans-serif;\n    font-size: 14px;\n    color: #4a7a96;\n    margin-top: 14px;\n    line-height: 1.5;\n    font-weight: 400;\n  }\n\n  \/* Right column: text *\/\n  .modal-text {\n    padding: 45px 45px 35px;\n    font-family: 'Open Sans', sans-serif;\n    color: #555;\n    line-height: 1.75;\n    font-size: 15px;\n  }\n  .modal-text p {\n    margin-bottom: 18px;\n    text-align: justify;\n  }\n  .modal-text p:last-child {\n    margin-bottom: 0;\n  }\n\n  \/* Scrollbar styling *\/\n  .modal-nils::-webkit-scrollbar {\n    width: 8px;\n  }\n  .modal-nils::-webkit-scrollbar-track {\n    background: transparent;\n  }\n  .modal-nils::-webkit-scrollbar-thumb {\n    background: rgba(0,0,0,0.15);\n    border-radius: 4px;\n  }\n\n  \/* ========== RESPONSIVE ========== *\/\n  @media (max-width: 850px) {\n    .modal-body {\n      grid-template-columns: 1fr;\n    }\n    .modal-photo-wrap {\n      border-radius: 16px 16px 0 0;\n      padding: 35px 25px 25px;\n    }\n    .carousel {\n      max-width: 280px;\n      aspect-ratio: 1 \/ 1;\n    }\n    .modal-text {\n      padding: 30px 28px;\n      font-size: 14.5px;\n    }\n    .modal-name-block h2 {\n      font-size: 28px;\n    }\n  }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    .modal-overlay {\n      padding: 10px;\n    }\n    .modal-nils {\n      border-radius: 12px;\n      max-height: 95vh;\n    }\n    .modal-photo-wrap {\n      padding: 30px 20px 20px;\n    }\n    .carousel {\n      max-width: 100%;\n      aspect-ratio: 1 \/ 1;\n    }\n    .modal-text {\n      padding: 24px 20px;\n      font-size: 14px;\n      line-height: 1.7;\n    }\n    .modal-name-block h2 {\n      font-size: 26px;\n    }\n    .modal-close {\n      top: 10px;\n      left: 12px;        \/* \u2190 ESQUINA SUPERIOR IZQUIERDA *\/\n      right: auto;       \/* \u2190 anula el right del desktop *\/\n      width: 36px;\n      height: 36px;\n      font-size: 20px;\n    }\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"modal-overlay\" id=\"modalNils\" onclick=\"closeModalOutside(event)\">\n  <div class=\"modal-nils\" onclick=\"event.stopPropagation()\">\n    <button class=\"modal-close\" onclick=\"closeModalNils()\" aria-label=\"Cerrar\">\u00d7<\/button>\n\n    <div class=\"modal-body\">\n      <!-- Columna izquierda: foto + nombre -->\n      <div class=\"modal-photo-wrap\">\n        <div class=\"carousel\" id=\"carouselNils\">\n          <div class=\"carousel-track\" id=\"carouselTrack\">\n            <div class=\"carousel-slide\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2563-scaled.jpg\" alt=\"Nils Navarro en campo\">\n            <\/div>\n            <div class=\"carousel-slide\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_6843-scaled.jpg\" alt=\"Nils Navarro en museo\">\n            <\/div>\n            <div class=\"carousel-slide\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0309-scaled.jpg\" alt=\"Nils Navarro con espec\u00edmenes\">\n            <\/div>\n            <div class=\"carousel-slide\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2581-scaled.jpg\" alt=\"Nils Navarro con espec\u00edmenes\">\n            <\/div>\n            \n              <div class=\"carousel-slide\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2541-scaled.jpg\" alt=\"Nils Navarro con espec\u00edmenes\">\n            <\/div>\n            \n                       <div class=\"carousel-slide\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_7652.jpeg\" alt=\"Nils Navarro con espec\u00edmenes\">\n            <\/div>\n            \n          <\/div>\n          <button class=\"carousel-btn prev\" onclick=\"moveCarousel(-1)\">\u2039<\/button>\n          <button class=\"carousel-btn next\" onclick=\"moveCarousel(1)\">\u203a<\/button>\n        <\/div>\n        <div class=\"carousel-dots\" id=\"carouselDots\">\n          <button class=\"carousel-dot active\" onclick=\"goToSlide(0)\"><\/button>\n          <button class=\"carousel-dot\" onclick=\"goToSlide(1)\"><\/button>\n          <button class=\"carousel-dot\" onclick=\"goToSlide(2)\"><\/button>\n          <button class=\"carousel-dot\" onclick=\"goToSlide(3)\"><\/button>\n          <button class=\"carousel-dot\" onclick=\"goToSlide(4)\"><\/button>\n            <button class=\"carousel-dot\" onclick=\"goToSlide(5)\"><\/button>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"modal-name-block\">\n          <h2>Nils Navarro<br>Pacheco<\/h2>\n          <span class=\"year\">(Holgu\u00edn, 1971)<\/span>\n          <p class=\"tagline\">\n            Ornit\u00f3logo, naturalista e ilustrador cubano, desarrolla una labor donde ciencia y arte se integran con rigor y sensibilidad.\n          <\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <!-- Columna derecha: biograf\u00eda -->\n      <div class=\"modal-text\">\n        <p> Graduado en Bellas Artes, fue curador y tax\u00f3nomo en el Museo de Historia Natural de Holgu\u00edn, participando en la descripci\u00f3n de nuevas especies para la ciencia en Cuba y consolidando una s\u00f3lida trayectoria en investigaci\u00f3n de la biodiversidad.<\/p>\n\n        <p> Es autor e ilustrador de la <em>Gu\u00eda de Campo de las Aves End\u00e9micas de Cuba<\/em> (2015) y de la <em>Lista de Verificaci\u00f3n Anotada de las Aves de Cuba<\/em> (2017-2026), referencia para el estudio y seguimiento de la avifauna cubana. Coordina proyectos internacionales de conservaci\u00f3n y colabora como revisor de eBird en Cuba, contribuyendo a la calidad y confiabilidad de los registros ornitol\u00f3gicos. Fue uno de los iniciadores y promotores del movimiento de observadores de aves en Cuba. <\/p>\n        \n        <p>Como artista ha recibido numerosos galardones entre los que se cuentan dos Premios de la Ciudad y el Premio Nacional \"Excelencia del Arte\" y ha participado como jurado en diversas exposiciones. Ha impartido talleres para promover y preparar a las nuevas generaciones de ilustradores y artistas de la naturaleza. Posee obras en colecciones privadas en Cuba, Estados Unidos, Canada, Inglaterra, Finlandia y M\u00e9xico.<\/p>\n\n        <p>Sus recorridos de observaci\u00f3n de aves y naturaleza est\u00e1n dise\u00f1ados para observadores experimentados, aficionados, fot\u00f3grafos y viajeros que buscan una experiencia aut\u00e9ntica y profesional. Cada itinerario combina planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica, conocimiento actualizado de las localidades y un enfoque cient\u00edfico s\u00f3lido, ofreciendo jornadas inmersivas que integran identificaci\u00f3n avanzada, contexto ecol\u00f3gico y cultura cubana.<\/p>\n\n        <p>Actualmente desarrolla una nueva <em>Gu\u00eda de las Aves de Cuba<\/em>, ilustrada con acuarelas propias de alta precisi\u00f3n anat\u00f3mica y refinada t\u00e9cnica art\u00edstica.<\/p>\n\n        <p>Su prop\u00f3sito es claro: estudiar, ilustrar y divulgar la riqueza natural de Cuba con respeto, rigor y vocaci\u00f3n de servicio.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<script>\n  \/* --- Modal logic --- *\/\n  const modal = document.getElementById('modalNils');\n  const btnNils = document.querySelector('a[href=\"#aboutnils\"]');\n\n  btnNils.addEventListener('click', function(e) {\n    e.preventDefault();\n    modal.classList.add('active');\n    document.body.style.overflow = 'hidden';\n  });\n\n  function closeModalNils() {\n    modal.classList.remove('active');\n    document.body.style.overflow = '';\n  }\n\n  function closeModalOutside(e) {\n    if (e.target === modal) closeModalNils();\n  }\n\n  document.addEventListener('keydown', function(e) {\n    if (e.key === 'Escape' && modal.classList.contains('active')) {\n      closeModalNils();\n    }\n  });\n\n  \/* --- Carousel logic --- *\/\n  let currentSlide = 0;\n  const totalSlides = 6;\n  const track = document.getElementById('carouselTrack');\n  const dots = document.querySelectorAll('.carousel-dot');\n\n  function updateCarousel() {\n    track.style.transform = `translateX(-${currentSlide * 100}%)`;\n    dots.forEach((dot, i) => dot.classList.toggle('active', i === currentSlide));\n  }\n\n  function moveCarousel(dir) {\n    currentSlide = (currentSlide + dir + totalSlides) % totalSlides;\n    updateCarousel();\n  }\n\n  function goToSlide(index) {\n    currentSlide = index;\n    updateCarousel();\n  }\n\n  \/\/ Auto-play cada 5 segundos\n  let autoPlay = setInterval(() => moveCarousel(1), 5000);\n\n  \/\/ Pausar al interactuar\n  const carouselEl = document.getElementById('carouselNils');\n  carouselEl.addEventListener('mouseenter', () => clearInterval(autoPlay));\n  carouselEl.addEventListener('mouseleave', () => {\n    autoPlay = setInterval(() => moveCarousel(1), 5000);\n  });\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c304f5 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"4c304f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65b489d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"65b489d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n    * {\n        margin: 0;\n        padding: 0;\n        box-sizing: border-box;\n    }\n\n    h1 {\n        color: #fff;\n        margin-bottom: 40px;\n        font-weight: 300;\n        letter-spacing: 3px;\n        font-size: 1.8rem;\n        text-align: center;\n    }\n\n    \/* Contenedor con efecto de desvanecimiento en los bordes *\/\n    .gallery-wrapper {\n        position: relative;\n        width: 100%;\n        max-width: 1700px;\n        overflow: hidden;\n        \n        \/* Fade suave en los bordes izquierdo y derecho *\/\n        -webkit-mask-image: linear-gradient(\n            to right,\n            transparent 0%,\n            black 10%,\n            black 90%,\n            transparent 100%\n        );\n        mask-image: linear-gradient(\n            to right,\n            transparent 0%,\n            black 10%,\n            black 90%,\n            transparent 100%\n        );\n    }\n\n    \/* Track que se mueve autom\u00e1ticamente *\/\n    .gallery-track {\n        display: flex;\n        gap: 25px;\n        width: max-content;\n        animation: scroll-left 18s linear infinite;\n        will-change: transform;\n        align-items: center; \/* <-- CENTRA VERTICALMENTE LOS ITEMS *\/\n    }\n\n    @keyframes scroll-left {\n        0% {\n            transform: translateX(0);\n        }\n        100% {\n            transform: translateX(-50%);\n        }\n    }\n\n    \/* Cada item - TAMA\u00d1O CONTROLADO POR VARIABLE *\/\n    .gallery-item {\n        flex: 0 0 auto;\n        width: var(--item-size, 170px);\n        height: var(--item-size, 170px);\n        border-radius: 10px;\n        overflow: hidden;\n        position: relative;\n        transition: transform 0.5s ease, filter 0.5s ease;\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        justify-content: center;\n    }\n\n    \/* Efecto al pasar el mouse por encima *\/\n    .gallery-item:hover {\n        transform: scale(1.05);\n        filter: brightness(1.1) saturate(1.2);\n        z-index: 10;\n    }\n\n    .gallery-item img {\n        width: 100%;\n        height: 100%;\n        object-fit: contain;\n        display: block;\n        pointer-events: none;\n    }\n\n    \/* Info overlay *\/\n    .gallery-item .info {\n        position: absolute;\n        bottom: 0;\n        left: 0;\n        right: 0;\n        background: linear-gradient(to top, rgba(0,0,0,0.85), transparent);\n        color: white;\n        padding: 40px 20px 20px;\n        transform: translateY(100%);\n        transition: transform 0.4s ease;\n    }\n\n    \/* ========== RESPONSIVE TABLET\/MOBILE ========== *\/\n    @media (max-width: 768px) {\n        h1 {\n            font-size: 1.3rem;\n            margin-bottom: 25px;\n            letter-spacing: 2px;\n        }\n\n        .gallery-wrapper {\n            -webkit-mask-image: linear-gradient(\n                to right,\n                transparent 0%,\n                black 5%,\n                black 95%,\n                transparent 100%\n            );\n            mask-image: linear-gradient(\n                to right,\n                transparent 0%,\n                black 5%,\n                black 95%,\n                transparent 100%\n            );\n        }\n\n        .gallery-track {\n            gap: 15px;\n            animation-duration: 14s;\n        }\n\n        .gallery-item {\n            width: var(--item-size, 130px);\n            height: var(--item-size, 130px);\n            border-radius: 8px;\n        }\n\n        .gallery-item .info {\n            padding: 30px 15px 15px;\n        }\n\n        .gallery-item .info h3 {\n            font-size: 0.9rem;\n        }\n    }\n\n    \/* M\u00f3vil muy peque\u00f1o *\/\n    @media (max-width: 380px) {\n        .gallery-track {\n            gap: 12px;\n            animation-duration: 12s;\n        }\n\n        .gallery-item {\n            width: var(--item-size, 110px);\n            height: var(--item-size, 110px);\n        }\n\n        .gallery-item .info h3 {\n            font-size: 0.8rem;\n        }\n    }\n<\/style>\n\n<div class=\"gallery-wrapper\">\n    <div class=\"gallery-track\">\n        <!-- ========== SET ORIGINAL (14 items) ========== -->\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 170px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tortugas-marinas.png\" alt=\"Cuban Trogon\">\n            <div class=\"info\"><h3>Cuban Trogon<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 110px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/I.-utricularioides-1.png\" alt=\"Parrot\">\n            <div class=\"info\"><h3>Parrot<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 110px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cuban-Tody.png\" alt=\"Cuban Tody\">\n            <div class=\"info\"><h3>Cuban Tody<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 90px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/E.-breslearea-scaled-1.png\" alt=\"Gundlachs Hawk\">\n            <div class=\"info\"><h3>Gundlachs Hawk<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 170px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Orquidea-1.png\" alt=\"Great Lizard Cuckoo\">\n            <div class=\"info\"><h3>Great Lizard Cuckoo<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 210px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cocodrilos-cubanos-e1780709917130.png\" alt=\"Bee Hummingbird\">\n            <div class=\"info\"><h3>Bee Hummingbird<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 90px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/E.-orientalis-scaled-1.png\" alt=\"Drawing Bird\">\n            <div class=\"info\"><h3>Drawing Bird<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 170px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Orquidea-escapo-flores-1.png\" alt=\"Drawing Bird\">\n            <div class=\"info\"><h3>Drawing Bird<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 170px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cuban-Trogon-1.png\" alt=\"Cuban Trogon\">\n            <div class=\"info\"><h3>Cuban Trogon<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 210px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rose-throated-Parrot.png\" alt=\"Parrot\">\n            <div class=\"info\"><h3>Parrot<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 140px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cuban-Tody.png\" alt=\"Cuban Tody\">\n            <div class=\"info\"><h3>Cuban Tody<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 170px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Orquidea-1.png\" alt=\"Gundlachs Hawk\">\n            <div class=\"info\"><h3>Gundlachs Hawk<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 210px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Great-Lizard-Cuckoo.png\" alt=\"Great Lizard Cuckoo\">\n            <div class=\"info\"><h3>Great Lizard Cuckoo<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 170px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bee-Hummingbird.png\" alt=\"Bee Hummingbird\">\n            <div class=\"info\"><h3>Bee Hummingbird<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <!-- ========== SET DUPLICADO EXACTO (mismos 14 items) ========== -->\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 170px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tortugas-marinas.png\" alt=\"Cuban Trogon\">\n            <div class=\"info\"><h3>Cuban Trogon<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 170px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/I.-utricularioides-1.png\" alt=\"Parrot\">\n            <div class=\"info\"><h3>Parrot<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 110px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cuban-Tody.png\" alt=\"Cuban Tody\">\n            <div class=\"info\"><h3>Cuban Tody<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 110px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/E.-breslearea-scaled-1.png\" alt=\"Gundlachs Hawk\">\n            <div class=\"info\"><h3>Gundlachs Hawk<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 170px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Orquidea-1.png\" alt=\"Great Lizard Cuckoo\">\n            <div class=\"info\"><h3>Great Lizard Cuckoo<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 210px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cocodrilos-cubanos-e1780709917130.png\" alt=\"Bee Hummingbird\">\n            <div class=\"info\"><h3>Bee Hummingbird<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 90px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/E.-orientalis-scaled-1.png\" alt=\"Drawing Bird\">\n            <div class=\"info\"><h3>Drawing Bird<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 170px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Orquidea-escapo-flores-1.png\" alt=\"Drawing Bird\">\n            <div class=\"info\"><h3>Drawing Bird<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 120px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cuban-Trogon-1.png\" alt=\"Cuban Trogon\">\n            <div class=\"info\"><h3>Cuban Trogon<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 210px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rose-throated-Parrot.png\" alt=\"Parrot\">\n            <div class=\"info\"><h3>Parrot<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 110px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cuban-Tody.png\" alt=\"Cuban Tody\">\n            <div class=\"info\"><h3>Cuban Tody<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 170px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Orquidea-1.png\" alt=\"Gundlachs Hawk\">\n            <div class=\"info\"><h3>Gundlachs Hawk<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 210px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Great-Lizard-Cuckoo.png\" alt=\"Great Lizard Cuckoo\">\n            <div class=\"info\"><h3>Great Lizard Cuckoo<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"gallery-item\" style=\"--item-size: 170px;\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nilsbirding.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bee-Hummingbird.png\" alt=\"Bee Hummingbird\">\n            <div class=\"info\"><h3>Bee Hummingbird<\/h3><\/div>\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conoce a Nils Observaci\u00f3n de aves Galer\u00eda \u00d7 \u2039 \u203a Nils NavarroPacheco (Holgu\u00edn, 1971) Ornit\u00f3logo, naturalista e ilustrador cubano, desarrolla una labor donde ciencia y arte se integran con rigor y sensibilidad. Graduado en Bellas Artes, fue curador y tax\u00f3nomo en el Museo de Historia Natural de Holgu\u00edn, participando en la descripci\u00f3n de nuevas especies para la ciencia en Cuba y consolidando una s\u00f3lida trayectoria en investigaci\u00f3n de la biodiversidad. Es autor e ilustrador de la Gu\u00eda de Campo de las Aves End\u00e9micas de Cuba (2015) y de la Lista de Verificaci\u00f3n Anotada de las Aves de Cuba (2017-2026), referencia para el estudio y seguimiento de la avifauna cubana. Coordina proyectos internacionales de conservaci\u00f3n y colabora como revisor de eBird en Cuba, contribuyendo a la calidad y confiabilidad de los registros ornitol\u00f3gicos. Fue uno de los iniciadores y promotores del movimiento de observadores de aves en Cuba. Como artista ha recibido numerosos galardones entre los que se cuentan dos Premios de la Ciudad y el Premio Nacional \u00abExcelencia del Arte\u00bb y ha participado como jurado en diversas exposiciones. Ha impartido talleres para promover y preparar a las nuevas generaciones de ilustradores y artistas de la naturaleza. Posee obras en colecciones privadas en Cuba, Estados Unidos, Canada, Inglaterra, Finlandia y M\u00e9xico. Sus recorridos de observaci\u00f3n de aves y naturaleza est\u00e1n dise\u00f1ados para observadores experimentados, aficionados, fot\u00f3grafos y viajeros que buscan una experiencia aut\u00e9ntica y profesional. Cada itinerario combina planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica, conocimiento actualizado de las localidades y un enfoque cient\u00edfico s\u00f3lido, ofreciendo jornadas inmersivas que integran identificaci\u00f3n avanzada, contexto ecol\u00f3gico y cultura cubana. Actualmente desarrolla una nueva Gu\u00eda de las Aves de Cuba, ilustrada con acuarelas propias de alta precisi\u00f3n anat\u00f3mica y refinada t\u00e9cnica art\u00edstica. Su prop\u00f3sito es claro: estudiar, ilustrar y divulgar la riqueza natural de Cuba con respeto, rigor y vocaci\u00f3n de servicio. Cuban Trogon Parrot Cuban Tody Gundlachs Hawk Great Lizard Cuckoo Bee Hummingbird Drawing Bird Drawing Bird Cuban Trogon Parrot Cuban Tody Gundlachs Hawk Great Lizard Cuckoo Bee Hummingbird Cuban Trogon Parrot Cuban Tody Gundlachs Hawk Great Lizard Cuckoo Bee Hummingbird Drawing Bird Drawing Bird Cuban Trogon Parrot Cuban Tody Gundlachs Hawk Great Lizard Cuckoo Bee Hummingbird<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-695","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nilsbirding.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nilsbirding.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nilsbirding.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nilsbirding.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nilsbirding.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=695"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nilsbirding.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7424,"href":"https:\/\/nilsbirding.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/695\/revisions\/7424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nilsbirding.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}